1 00:00:10,010 --> 00:00:11,428 ඔයා හොඳින්ද? 2 00:00:12,221 --> 00:00:15,724 මම අවදි වූ අතර ඔබ ඇඳේ සිටියේ නැත මට යන්තම් දැනුනා මොකක් හරි වුනා කියලා. 3 00:00:19,770 --> 00:00:22,230 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ ඇයගේ දේවල් හරහා යන්නේ ඇයි? 4 00:00:22,231 --> 00:00:24,482 මම මේ මුළු කාලයම ඔබ ළඟ හිටියා. 5 00:00:24,483 --> 00:00:27,527 ආහ්… …බලන්න, ඒක ඔයා හිතන දෙයක් නෙවෙයි. 6 00:00:27,528 --> 00:00:30,405 මම හිතුවේ එයා ඔයාට රිද්දුවා කියලා. 7 00:00:31,240 --> 00:00:34,158 බලන්න, ඔබට සිදු වූ දේ තේරෙන්නේ නැත. 8 00:00:34,159 --> 00:00:38,079 එයාගේ සම්බන්ධය ගැනත් ඔයා මට කියන්න හැදුවා එය සිදු වන බව ඔබ දැනටමත් දැන සිටියත්. 9 00:00:38,080 --> 00:00:39,580 අහන්න, මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්, හරි. 10 00:00:39,581 --> 00:00:41,457 ඔබ ඇයව මැරුවාද? 11 00:00:41,458 --> 00:00:43,000 ඔයා නැන්සිව මැරුවාද? 12 00:00:43,001 --> 00:00:46,712 - ඔයා කොහොමද ඒක මගෙන් අහන්නේ? - මම මෙය තේරුම් ගන්නේ කෙසේද? 13 00:00:46,713 --> 00:00:48,339 මම කුමක් සිතිය යුතුද? 14 00:00:48,340 --> 00:00:50,049 එලිනෝර්, මම මගේ බිරිඳ මැරුවේ නැහැ. 15 00:00:50,050 --> 00:00:51,217 ඔබ යමක් කළා. 16 00:00:51,218 --> 00:00:53,135 ඔබ යම් දෙයකට සමාව ඉල්ලුවා. 17 00:00:53,136 --> 00:00:55,388 - ඇයි ඔයා ඇයව බය කළේ? - ඔව්, අපි රණ්ඩු වුණා. 18 00:00:55,389 --> 00:00:57,181 - ඔබ ඇයට පහර දුන්නාද? - නැහැ. 19 00:00:57,182 --> 00:01:00,226 අනේ දෙවියනේ අපි සෙක්ස් කළා. ඒක පළිගැනීමක් විතරද? 20 00:01:00,227 --> 00:01:02,728 නැන්සි ඔයාට වැරදි කළා, ඉතින් ඔබට ආපසු ගෙවීමට සිදු වුණාද? 21 00:01:02,729 --> 00:01:03,813 නෑ නෑ. 22 00:01:03,814 --> 00:01:05,815 - ඇයි? මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඇයි ඔයා... - S-Stop! 23 00:01:05,816 --> 00:01:06,984 නවත්වන්න. 24 00:01:11,738 --> 00:01:13,031 ජරාව. 25 00:01:17,494 --> 00:01:19,037 අපි ගෙදර ආවා විතරයි. 26 00:01:20,539 --> 00:01:22,748 එය Ariadne හි ආරම්භක රාත්‍රිය විය. 27 00:01:22,749 --> 00:01:24,792 නැන්සි නානවා, මම හිතන්නේ. 28 00:01:24,793 --> 00:01:29,463 ඇය දුරකථනය රාත්‍රී ලෑල්ල මත තැබුවාය. එය ඝෝෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය. 29 00:01:29,464 --> 00:01:32,300 මට පුරුද්දක් තිබුණේ නැහැ ඇයගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කිරීමේදී, 30 00:01:32,301 --> 00:01:35,387 නමුත් එය දිගටම නාද විය, ඉතින් මම බැලුවා සහ ... 31 00:01:35,888 --> 00:01:40,100 …පෙළක් ආවා ඇගේ නිරුවත් පින්තූරයක් සමඟ. 32 00:01:40,601 --> 00:01:42,894 ඉතින්, මම නැවත අංකයට ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් එය අවහිර විය. 33 00:01:42,895 --> 00:01:47,315 ඊට පස්සේ, මම ඒ ගැන ඇයට මුහුණ දුන් විට, ඇය එය පිළිගත්තා පමණි. 34 00:01:47,316 --> 00:01:49,108 මට හොඳටම තරහ ගියා. 35 00:01:49,109 --> 00:01:51,027 මම කෑගැසුවෙමි. මම දේවල් කැඩුවා. 36 00:01:51,028 --> 00:01:53,279 මම ප්‍රතිචාර දැක්වූ ආකාරය ගැන මම ආඩම්බර නොවෙමි. 37 00:01:53,280 --> 00:01:55,072 ඒත් මම කවදාවත් ඇයට අතක් තිබ්බේ නෑ. 38 00:01:55,073 --> 00:01:58,452 මම දිවුරනවා. මම සියදිවි නසාගන්නවා මම නැන්සිට රිද්දන්න කලින්. 39 00:01:59,119 --> 00:02:00,786 ඩේවිඩ් යනු කවුදැයි ඔබ දන්නවාද? 40 00:02:00,787 --> 00:02:04,624 නැහැ. මම ඇයගෙන් අයැද සිටියා මට කියන්න, නමුත් ඇය ප්රතික්ෂේප කළාය. 41 00:02:04,625 --> 00:02:07,460 ඔබ දන්නවා, පහළම ස්ථානයේ පවා අපේ විවාහයෙන්, 42 00:02:07,461 --> 00:02:09,294 ඇය තවමත් ඇගේ රහස් තබා ගැනීමට සමත් විය. 43 00:02:09,295 --> 00:02:11,256 බොරු කිව්වට කමක් නෑ. 44 00:02:11,882 --> 00:02:13,509 එදින රාත්‍රියේ ඇය ඔහුව දකින්නට ඇත... 45 00:02:14,510 --> 00:02:15,718 එය අවසන් කරන්න, ඇය පැවසුවාය. 46 00:02:15,719 --> 00:02:17,970 ඇය ඔබට ඇය සමඟ යන්න කීවාද? 47 00:02:17,971 --> 00:02:21,766 නැත, ඇයට අවශ්‍ය විය එය තනිවම බලා ගැනීමට සහ මම ... 48 00:02:21,767 --> 00:02:22,850 මම ඇයට ඉඩ දුන්නා. 49 00:02:22,851 --> 00:02:24,352 ඒකයි මම බොරු කිව්වේ. 50 00:02:24,353 --> 00:02:30,691 මට ඒක ඔයාටවත් පොලිසියටවත් කියන්න බැරි වුණා මම ඒ සම්බන්ධය ගැන දැනගෙන කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. 51 00:02:30,692 --> 00:02:33,319 ඔයා දන්නවනේ, මටත් එහෙම වෙන්න පුළුවන් මා හැරෙන්න. 52 00:02:33,320 --> 00:02:34,403 කවුරුත් ඒක විශ්වාස කරන එකක් නෑ. 53 00:02:34,404 --> 00:02:36,197 නමුත් නරකම දෙය නම් දැන සිටීමයි 54 00:02:36,198 --> 00:02:38,241 මට දෙයක් කරන්න තිබුණා කියලා ඇයව බේරා ගැනීමට, 55 00:02:38,242 --> 00:02:41,161 නමුත් මම එහෙම කළේ නැහැ. 56 00:02:42,454 --> 00:02:43,789 එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද? 57 00:02:53,006 --> 00:02:57,177 පොලිසිය මේ සඟරාව දැකලා තියෙනවද? 58 00:02:57,886 --> 00:02:58,971 ම්ම්ම් 59 00:02:59,513 --> 00:03:01,890 ඔවුන් එය ආපසු ලබා දුන්නා සහ එය ප්රයෝජනවත් නොවන බව කීවේය. 60 00:03:03,600 --> 00:03:07,104 එය ගුප්ත කවි වලින් පිරී තිබුණි සහ අමුතු චිත්ර. 61 00:03:08,272 --> 00:03:10,983 ඔබ ලිපියට කුමක් කරන්නද? 62 00:03:12,526 --> 00:03:14,152 මට තවම විශ්වාස නැහැ. 63 00:03:15,988 --> 00:03:17,613 මට යන්නට තියනෙවා. 64 00:03:17,614 --> 00:03:20,324 - ඉන්න. කොහෙද? ඇයි? - මට වැඩ කරන තැන සම්මාන දෙයක් තියෙනවා. 65 00:03:20,325 --> 00:03:22,618 - නමුත් අපි එකට රිය පැදෙව්වා. - මම කාර් එකකට කතා කරන්නම්. 66 00:03:22,619 --> 00:03:25,372 - D-යන්න එපා. කරුණාකර. - රොබට්. 67 00:03:26,456 --> 00:03:27,540 අපි කළ දේ… 68 00:03:27,541 --> 00:03:29,458 මම දන්නවා. අපි... අපි සීමාවක් පසු කළා. 69 00:03:29,459 --> 00:03:31,752 නැහැ. අපි සීමාවක් ඉක්මවා ගියා. 70 00:03:31,753 --> 00:03:33,796 අපි රේඛාව බිඳ දැමුවෙමු. 71 00:03:33,797 --> 00:03:36,049 තවත් රේඛාවක් නොමැත. 72 00:03:36,884 --> 00:03:38,509 අපි සැලසුම් කළා වගේ නෙවෙයි. 73 00:03:38,510 --> 00:03:41,013 එය සිදු විය. 74 00:03:43,849 --> 00:03:45,517 ඔයා හිතන්නේ මම දරුණුයි කියලා? 75 00:03:46,101 --> 00:03:48,269 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 76 00:03:48,270 --> 00:03:51,607 ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, කවුද විශ්වාස කරන්නේ? 77 00:03:52,316 --> 00:03:53,692 මම ගොඩක් දේවල්. 78 00:03:55,611 --> 00:03:57,196 මම යක්ෂයෙක් නොවේ. 79 00:05:49,266 --> 00:05:52,602 බිංදු කෝපි සහ එලිනෝර් සඳහා සුදු චොකලට් මෝචා. 80 00:05:52,603 --> 00:05:54,062 ඔහ්, මම. ඒ මමයි. 81 00:05:54,771 --> 00:05:55,855 ඔයාට ස්තූතියි. 82 00:05:55,856 --> 00:06:00,026 පාසාදෙන පොලිසිය ඉඟි මාර්ගයක් පිහිටුවා ඇත සහ මහජනතාවගේ උපකාරය ඉල්ලා සිටියි 83 00:06:00,027 --> 00:06:04,447 සම්බන්ධිත ඕනෑම තොරතුරක් සමඟ ඔවුන්ගේ දැනට පවතින මිනීමැරුම් විමර්ශනට 84 00:06:04,448 --> 00:06:07,783 දේශීය බිරිඳ සහ මව නැන්සි හෙනසිගේ. 85 00:06:07,784 --> 00:06:09,952 - ඇගේ සිරුර අප්‍රේල් 9 වෙනිදා සොයා ගන්නා ලදී... - ඒක භයානකයි. 86 00:06:09,953 --> 00:06:12,163 නැවතත් ලැසී පීටර්සන් වගේ දැනෙනවා. 87 00:06:12,164 --> 00:06:14,582 - ඔයා හිතන්නේ මහත්තයා ඒක කළා කියලා? - මම දන්නා සියල්ල 88 00:06:14,583 --> 00:06:16,959 - එය සැමවිටම සමීප කෙනෙකුද? - පොලිසිය සැමට උපදෙස් 89 00:06:16,960 --> 00:06:19,545 - අතිරේක ප්‍රවේශම් වීමට. - රොබට් ඇත්තටම වැඩ කෑල්ලක්. 90 00:06:19,546 --> 00:06:21,631 මට විශ්වාස කරන්න බෑ මෙයා මේකෙන් වැඩක් නෑ කිව්වා කියලා. 91 00:06:21,632 --> 00:06:24,050 මම කිව්වේ මේක බලන්න. 92 00:06:24,051 --> 00:06:25,176 ඒක තෑග්ගක්. 93 00:06:25,177 --> 00:06:29,472 අපිට ඇතුලට ඇවිදින්න ලැබෙනවා අපේ මිතුරාගේ ලස්සන පරිකල්පනය. 94 00:06:29,473 --> 00:06:31,015 එය ප්රයෝජනවත් නොවීය. 95 00:06:31,016 --> 00:06:32,391 ප්රයෝජනවත් නොවන දේ කුමක්ද? 96 00:06:32,392 --> 00:06:35,019 අම්මෝ ඒක ප්‍රයෝජනයක් නෑ, වැඩක් නැති දෙයක් නෙවෙයි. 97 00:06:35,020 --> 00:06:37,605 ඒ රොබට් නොවේ, ඒක කිව්වේ පොලිසියේ අය. 98 00:06:37,606 --> 00:06:38,899 හරි හරී. 99 00:06:39,775 --> 00:06:43,319 ඔයා දන්නවද ඩේවිඩ් කියපු දේ. මම ඇත්තටම බය වුණා ඔහු හරි කියලා. 100 00:06:43,320 --> 00:06:45,905 අපි නොදැන සිටි බව ඇය ගැන දැන ගැනීමට තිබූ සියල්ල. 101 00:06:45,906 --> 00:06:47,782 මේ මතකයන් දෙස බලන්න. 102 00:06:47,783 --> 00:06:49,243 එලී, 103 00:06:49,952 --> 00:06:52,578 ඇය අපේ පුද්ගලයා විය. 104 00:06:52,579 --> 00:06:57,668 ඇයට දැනුනේ මන්දැයි මට තේරෙන්නේ නැත ඇයට අපෙන් රහස් සැඟවීමට සිදු විය. 105 00:07:00,629 --> 00:07:02,339 මම මේක අල්ලගෙන හිටියට කමක් නැද්ද? 106 00:07:03,131 --> 00:07:04,800 නැහැ, මම අදහස් කළේ එය… 107 00:07:05,300 --> 00:07:06,759 අවසර දීම මට නොවේ. 108 00:07:06,760 --> 00:07:07,761 එය ඇගේ ය. 109 00:07:14,101 --> 00:07:16,686 අම්මෝ මට ඔෆිස් එකට යන්න ඕනේ. 110 00:07:16,687 --> 00:07:20,690 ඒත් අද රෑ සම්මාන රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයට මම හැදුවා ඔබ සහ හොවාර්ඩ් මගේ මේසයේ සිටින බව සහතිකයි. 111 00:07:20,691 --> 00:07:24,110 - මම තනියම එන්නම්. - හරි හරී. ඔබට සහ මට තවත් ෂැම්පේන්. 112 00:07:24,111 --> 00:07:26,279 - ඔව්. - ඔව්. [තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි] එහෙනම් හමුවෙමු. 113 00:07:26,280 --> 00:07:27,738 පසුව හමුවෙමු. 114 00:07:51,889 --> 00:07:53,306 - එලී. - ඔව්? 115 00:07:53,307 --> 00:07:54,765 - මම... ඔහ්, සමාවෙන්න. - ඔහ්, ඒයි. 116 00:07:54,766 --> 00:07:56,309 නෑ නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 117 00:07:56,310 --> 00:07:58,686 මට ආරංචියි ඔයා එතන ලොකු වැඩක් කරනවා කියලා. 118 00:07:58,687 --> 00:07:59,770 මම කිව්වේ, මම බොහෝ දුරට නිකම් 119 00:07:59,771 --> 00:08:01,439 ප්රධාන කඩදාසි, නමුත් ... 120 00:08:01,440 --> 00:08:03,357 …එය රැල්ෆ්ස් හි සිල්ලර බඩු බෑගයට පහර දෙයි. 121 00:08:03,358 --> 00:08:05,151 වරදක් නැහැ සිල්ලර බඩු බෑග් සමඟ. 122 00:08:05,152 --> 00:08:06,485 ඒ ඔයා කවදාවත් ඒක කරලා නැති නිසා. 123 00:08:06,486 --> 00:08:07,904 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 124 00:08:09,948 --> 00:08:12,325 - හේයි, ඔබට මගේ ලේඛන කටයුතු අත්සන් කළ හැකිද? - ඔව්. 125 00:08:12,326 --> 00:08:14,827 මගේ නඩු සේවකයාට අවශ්‍යයි අධීක්ෂකගේ අත්සනක්. 126 00:08:14,828 --> 00:08:18,080 නියත වශයෙන්ම. හැමදේම හරි ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ? 127 00:08:18,081 --> 00:08:20,334 - අහ්, ඔව්. එහෙම හිතන්න. - ඔව්? 128 00:08:21,084 --> 00:08:23,295 මම දන්නේ නැහැ, මම ඔවුන්ගේ මාර්ගයෙන් ඉවත්ව සිටීමට උත්සාහ කරමි. 129 00:08:23,795 --> 00:08:26,088 ඇයි? ඔයා අම්මට කිව්වද මොකද උනේ කියලා? 130 00:08:26,089 --> 00:08:28,049 - 'මොකද, ඇය දැනගත්තොත්, ඇය-- - නෑ නෑ, මාකස්, 131 00:08:28,050 --> 00:08:29,800 මම මොකුත් කිව්වෙ නෑ. මම යන්නේ නැහැ. 132 00:08:29,801 --> 00:08:31,302 අපිට ගිවිසුමක් තියෙනවා, හරිද? 133 00:08:31,303 --> 00:08:33,803 නමුත් ඔබට ලැබී ඇත එදා රෑ වෙච්ච දේ අතහරින්න කියලා. 134 00:08:33,804 --> 00:08:35,807 එය ඔබේ හිසෙන් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 135 00:08:36,308 --> 00:08:37,392 හරි හරී. 136 00:08:43,440 --> 00:08:45,817 ඇති! ඇති! 137 00:08:47,069 --> 00:08:49,862 ඇති. කරුණාකර නවත්වන්න, නවත්වන්න. 138 00:08:49,863 --> 00:08:52,823 අනේ ඔයා දන්නවනේ මම ඒකට දක්ෂ නෑ කියලා. 139 00:08:52,824 --> 00:08:59,080 බලන්න, මේ හඳුනාගැනීම ඇත්තටම අ ඔබේ සියලු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම පිළිබිඹු කරයි, හරිද? 140 00:08:59,081 --> 00:09:02,208 ඉතින්, ඔබ සැමරීමට යන්නේ නම්, ඔබ සමරන්න. 141 00:09:02,209 --> 00:09:03,669 හරි හරී. 142 00:09:05,170 --> 00:09:06,672 මට එක තත්පරයක් දෙන්න. 143 00:09:07,256 --> 00:09:08,381 ඔයා පරක්කුයි. 144 00:09:08,382 --> 00:09:10,466 - මෙය මගේ අදහසක් නොවේ. - මම දන්නවා ඔයා මේකට කැමති නෑ කියලා. 145 00:09:10,467 --> 00:09:12,635 - නමුත් එය සංවිධානයට හොඳයි. - ඔයා එහෙම කිව්වොත්. 146 00:09:12,636 --> 00:09:15,346 - හායි. - ආ. එලිනෝර්, මේ ඇන්ඩෘ. 147 00:09:15,347 --> 00:09:17,974 අහ්, ඔහු Legacy Magazine වෙතින්. Andrew, මේ Eleanor Bouchet. 148 00:09:17,975 --> 00:09:20,226 - Bouchet මහත්මිය, එය සතුටක්. - නැහැ, සතුට මගේ. 149 00:09:20,227 --> 00:09:21,894 ඒක ඔයාට කමක් නම්, මම ආරම්භ කිරීමට කැමතියි 150 00:09:21,895 --> 00:09:24,939 ඔබේ ඡායාරූප කිහිපයක් සමඟ, කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ, කාර්යාලය වටා. 151 00:09:24,940 --> 00:09:26,566 හරි හරී. මඟ පෙන්වන්න. 152 00:09:26,567 --> 00:09:27,733 නියමයි. 153 00:09:27,734 --> 00:09:29,527 - මෙන්න කැමරාව ළඟ. - හරි හරී. 154 00:09:29,528 --> 00:09:31,196 එතකොට එකෙක් බලනවා ඇති කවුළුවෙන් පිටත. 155 00:09:40,163 --> 00:09:41,330 ඔහ්. හේයි. 156 00:09:41,331 --> 00:09:43,499 සති අන්තය පුරාම මම ඔබෙන් අසා නැත. 157 00:09:43,500 --> 00:09:45,168 මම හිතුවේ අපි ගැවසෙන්න ඕන කියලා. 158 00:09:45,169 --> 00:09:47,295 ඔව්, මම මේ උපන්දින සාදය සැලසුම් කරමින් සිටියා. 159 00:09:47,296 --> 00:09:50,465 බලන්න, එල්, මට නිදහසට කරුණු වලින් ඇත්තටම මහන්සියි. 160 00:09:51,216 --> 00:09:53,051 කැමති, එක්කෝ ඔයාට මාව ඕන, නැත්නම් ඔයාට එපා. 161 00:09:54,094 --> 00:09:55,344 ඇත්තටම? 162 00:09:55,345 --> 00:09:56,596 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 163 00:09:56,597 --> 00:09:57,930 අද සියලු දිනවල. 164 00:09:57,931 --> 00:10:00,057 අපේ කාර්යාලයේ මාධ්‍යවේදියෙක් ඉන්නවා. 165 00:10:00,058 --> 00:10:01,935 ඔයා මට දෙනව වගේ නෙවෙයි බොහෝ විකල්පය. 166 00:10:04,062 --> 00:10:06,439 - අපි එකිනෙකා දැකීම නැවැත්විය යුතුයි. - ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 167 00:10:06,440 --> 00:10:08,775 මම හිතන්නේ අපි දේවල් තබා ගත යුතුයි මෙතැන් සිට වඩාත් වෘත්තීය. 168 00:10:09,776 --> 00:10:10,777 මට කියන්න තේරෙන්නේ නැද්ද? 169 00:10:12,446 --> 00:10:13,864 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 170 00:10:17,117 --> 00:10:19,327 මෙන්න මගේ කාර්යාලය. ඔයාට මාව ඕන කොහෙද? 171 00:10:19,328 --> 00:10:22,163 ඔව්, අහ්, ඔබේ පුටුව හොඳයි. 172 00:10:22,164 --> 00:10:24,207 - හරි හරී. - ම්ම්, මට කණගාටුයි 173 00:10:24,208 --> 00:10:25,458 ඔබේ මිතුරා ගැන කියවීමට. 174 00:10:25,459 --> 00:10:27,710 අහ්, තිරිසන් දේවල් විතරයි. 175 00:10:27,711 --> 00:10:30,047 ඇත්තටම මම හිතනවා පොලිසිය ඒක කළේ කවුද කියලා හොයාගන්න කියලා. 176 00:10:31,089 --> 00:10:33,049 මට කණගාටුයි. ඔයා... ඔයා එයා එක්ක යාළුවෙලා හිටියා නේද? 177 00:10:33,050 --> 00:10:34,884 නැන්සි හෙනසි? මම… 178 00:10:34,885 --> 00:10:37,845 මට සමාවෙන්න, මම හිතුවා මම කියෙව්වා කියලා ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකා දැන සිටි බව - 179 00:10:37,846 --> 00:10:39,388 නැහැ, අපි කළා. මම... මම නිකම්... 180 00:10:39,389 --> 00:10:42,433 මම ඇත්තටම කැමති ඔබ මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි අපට අවධානය යොමු කළ හැකි නම්. 181 00:10:42,434 --> 00:10:44,269 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ප්රශ්නයක් නැහැ. 182 00:10:45,229 --> 00:10:48,272 ම්.. අපි 2012 ගැන කතා කරමු. 183 00:10:48,273 --> 00:10:49,607 ඔබ මෙය 2012 දී ආරම්භ කළා. 184 00:10:49,608 --> 00:10:51,400 මාව අවුරුද්ද පුරා ගෙන යන්න. 185 00:10:51,401 --> 00:10:55,112 කරුණාකර මා හා එක්වන්න in recognizingLegacy Magazine's 186 00:10:55,113 --> 00:11:01,245 2026 Global Influence සම්මානලාභී, Eleanor Bouchet. 187 00:11:08,836 --> 00:11:10,253 ඔයාට ස්තූතියි. 188 00:11:10,254 --> 00:11:11,838 - සුදුසුයි. - වාව්. 189 00:11:11,839 --> 00:11:14,131 - මට එය තබා ගැනීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිද? - ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 190 00:11:15,467 --> 00:11:17,426 ඔයාට ස්තූතියි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 191 00:11:17,427 --> 00:11:19,762 Legacy Magazine වෙත ස්තුතියි. 192 00:11:19,763 --> 00:11:21,806 මම ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වෙනවා. මම… 193 00:11:21,807 --> 00:11:24,433 මම ඉන්නේ මගේ වීරයන්ගෙන් පිරුණු කාමරයක, 194 00:11:24,434 --> 00:11:28,020 කරන මෙම පිළිගැනීම ඇදහිය නොහැකි තරම් නිහතමානී ය. 195 00:11:28,021 --> 00:11:33,776 මම ඔබගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට බිය වෙමි, සහ ඔබේ වැඩ කරන ආකාරය 196 00:11:33,777 --> 00:11:36,988 ඇත්තටම අවශ්‍යතාවයෙන් එළියට ආවා. 197 00:11:36,989 --> 00:11:42,410 සමහර වෙලාවට මම එහෙමද කියලා මට අරගල කරනවා මෙම කාර්යය කිරීමට සුදුසු පුද්ගලයා. 198 00:11:42,411 --> 00:11:43,745 මම සර්ව සම්පූර්ණ නැහැ. 199 00:11:44,621 --> 00:11:46,331 ඇත්තටම අපි කවුරුත් එහෙම නෑ. 200 00:11:47,499 --> 00:11:49,000 නමුත් අපි කැමැත්තෙන් ඉන්නවා නේද? 201 00:11:49,001 --> 00:11:51,711 මම සූදානම්... උත්සාහ කරන්න. 202 00:11:51,712 --> 00:11:52,837 පෙන්වීමට. 203 00:11:52,838 --> 00:11:57,008 මම වංචාකාරයෙකු ලෙස හැඟෙන විට පවා, මම යක්ෂයෙක් වගේ දැනෙන විට පවා. 204 00:11:57,009 --> 00:12:03,639 මම... මම මාවම දෙන්න සූදානම් සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ දෙයකට. 205 00:12:03,640 --> 00:12:04,641 වෙත... 206 00:12:05,684 --> 00:12:07,311 වැඩි යහපතට. 207 00:12:08,020 --> 00:12:12,607 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඒකයි අපි හැමෝම මෙතන නේද? 208 00:12:12,608 --> 00:12:16,068 අපිට ඕන නිසා වඩා හොඳ කොටසක් වීමට. 209 00:12:16,069 --> 00:12:18,154 ඉතින්, ස්තූතියි. මෙම ගෞරවයට ස්තූතියි. 210 00:12:18,155 --> 00:12:20,656 ඔබ සමඟ මෙහි සිටීම ගැන මම ඉතා කෘතඥ වෙනවා, අපි එකට සිටීම සඳහා. 211 00:12:20,657 --> 00:12:21,867 ඔයාට ස්තූතියි. 212 00:12:30,334 --> 00:12:31,335 ආයුබෝවන්. 213 00:12:33,754 --> 00:12:35,630 ඔයාට ඉන්න වුණේ නැහැ. 214 00:12:35,631 --> 00:12:37,715 ඔහ්, මාකස් ළදරුවන් බලා සිටී. මම ගෙදර දුවන්නේ නැහැ. 215 00:12:37,716 --> 00:12:39,134 මට මේකෙන් එකක් ගන්න පුලුවන්ද? 216 00:12:40,344 --> 00:12:41,636 මම හොයාගත්ත දෙයක් ඔයාට පෙන්නන්න ඕන 217 00:12:41,637 --> 00:12:43,554 - නැන්සිගේ සටහන් පොතේ. - නැහැ, මාරේ. 218 00:12:43,555 --> 00:12:45,933 - කරුණාකර. එලී, ඒක බලන්න. - මෙය ස්ථානය නොවේ. 219 00:12:46,725 --> 00:12:48,017 ඔහු දෙස බලන්න. 220 00:12:48,018 --> 00:12:50,019 ඔහුගේ දෑස් දෙස බලන්න, ඇය ඒවා ඇදගත් ආකාරය. 221 00:12:50,020 --> 00:12:53,689 හොල්මන් කරනවා. පැහැදිලිවම මේ ඇයව භීතියට පත් කළ කෙනෙක්. 222 00:12:53,690 --> 00:12:58,612 ඒ වගේම මම දන්න එකම කෙනා නැන්සිට ඒ තරමටම බය කළේ ස්කොට්. 223 00:12:59,613 --> 00:13:00,614 කුමක් ද? 224 00:13:01,532 --> 00:13:04,158 එයා පල්ලියේ මිනිහා වගේ. 225 00:13:04,159 --> 00:13:05,701 අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී. 226 00:13:05,702 --> 00:13:07,578 එලී, අපිට මේක පොලිසියට ගෙනියන්න වෙනවා. 227 00:13:07,579 --> 00:13:09,789 - නෑ නෑ හා කියන්න මොකක්ද? - ඔව්. 228 00:13:09,790 --> 00:13:12,875 අපි ළඟ කාගේ හරි කටු සටහනක් තියෙනවා කියලා නැන්සිගේ සුළු පියා විය හැකි හෝ නොවිය හැකි, 229 00:13:12,876 --> 00:13:14,627 කාටද පුළුවන් නැතිනම් අවමංගල්‍යයේ නොසිටියාද? 230 00:13:14,628 --> 00:13:15,795 අවම වශයෙන් එය යමක් වේ. 231 00:13:15,796 --> 00:13:17,713 නැත්තම් අපිට මොකුත් නෑ එලී. 232 00:13:17,714 --> 00:13:19,006 අපට කිසිවක් නැත. 233 00:13:19,007 --> 00:13:20,466 මෙන්න ඇය, පැයේ කාන්තාව. 234 00:13:20,467 --> 00:13:22,009 - හේයි. - මම බාධා නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 235 00:13:22,010 --> 00:13:23,344 ඩොනොවන්, හායි! 236 00:13:23,345 --> 00:13:24,428 ඔබ ඇදහිය නොහැකි තරම්. 237 00:13:24,429 --> 00:13:27,557 මම දන්නවා මගේ මිනිහා හොවාර්ඩ් ඉන්නවා කියලා ඒ සියල්ල සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි අදහසක් නැත. මගේ දෙයියනේ. 238 00:13:27,558 --> 00:13:29,517 ඔබ ආලවන්ත හැඟීම් පෑම නතර කරනවාද? 239 00:13:29,518 --> 00:13:31,769 - මට බැහැ. - කොහොමද අමන්දා? 240 00:13:31,770 --> 00:13:32,979 මගේ ජීවිතාන්තය භුක්ති විඳිනවා. 241 00:13:32,980 --> 00:13:34,939 ඔහ්, මට සමාවෙන්න. 242 00:13:34,940 --> 00:13:36,148 මම නැහැ. 243 00:13:36,149 --> 00:13:37,651 මට මේක ගන්න වෙනවා. 244 00:13:38,277 --> 00:13:39,861 ඔබ ඉතා ආඩම්බර විය යුතුයි. 245 00:13:39,862 --> 00:13:41,822 ඔයාගේ නංගි රොක් ස්ටාර් කෙනෙක්. 246 00:13:42,990 --> 00:13:44,741 ඇය ගර්භාශයෙන් එළියට ආවේ එලෙසිනි. 247 00:13:45,784 --> 00:13:47,244 6.00 කියලා ආරාධනා පත්‍රයේ සඳහන් වුණා. 248 00:13:47,870 --> 00:13:49,705 මගේ රැස්වීම් දිගු විය. 249 00:13:51,748 --> 00:13:53,000 මේක ලස්සනයි. 250 00:13:53,584 --> 00:13:55,918 කතාවක් තිබුණාද? ඔබ ඇඬුවාද? මරියා කළාද? 251 00:13:55,919 --> 00:13:57,170 දෙන්නම ඇඩුවා නේද? 252 00:13:57,171 --> 00:13:59,173 ඔබ කෙතරම් කරදරකාරීද කියා ඔබ දන්නවාද? 253 00:14:00,799 --> 00:14:02,091 අම්මගෙන් ඇහෙනවද? 254 00:14:02,092 --> 00:14:05,887 ඕ ඇත්ත. මට නිසි සංක්ෂිප්තයක් ලැබුණා සුභ පැතුම් පාඨය. 255 00:14:05,888 --> 00:14:08,931 ඒක තමයි නියම විදිහ ඇගේ ආදරය විස්තර කිරීමට. 256 00:14:08,932 --> 00:14:11,268 සුදුසු පරිදි සංක්ෂිප්තයි. 257 00:14:14,521 --> 00:14:15,647 ඔබට කුමක් සිදුවේද? 258 00:14:16,273 --> 00:14:20,234 දැන් ලැබුණු කෙනෙක් වෙනුවෙන් විශාල සම්මානයක්, ඔබ සතුටට පත් නොවන බව පෙනේ. 259 00:14:20,235 --> 00:14:22,196 ඔබ මෙතෙක් කර ඇති නරකම දේ කුමක්ද? 260 00:14:23,488 --> 00:14:25,115 ආහ්… 261 00:14:25,824 --> 00:14:27,408 වාව්. 262 00:14:27,409 --> 00:14:29,660 මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ. 263 00:14:29,661 --> 00:14:30,995 - ශැම්පේන්? - ඔයාට ස්තූතියි. 264 00:14:33,040 --> 00:14:35,791 මුළු රෑම හැමෝම මට කියනවා මම කොතරම් පුදුමාකාරද. 265 00:14:35,792 --> 00:14:38,462 කෙතරම් නිර්භීත සහ පරාර්ථකාමී ... 266 00:14:39,713 --> 00:14:42,048 ඔවුන් කතා කරනවා වගේ මට දැනෙනවා වෙන කෙනෙක් ගැන. 267 00:14:42,049 --> 00:14:44,884 මම හිතන්නේ ඔයා ඉන්නවා කියලා ටිකක් melodramatic. 268 00:14:44,885 --> 00:14:49,180 මම කිව්වේ, එන්න, ඊ. ඔබ අනුශාසක සාන්තුවරයන්ගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා ය. 269 00:14:49,181 --> 00:14:50,264 එය ඔබේ මුළු කම්පනයයි. 270 00:14:50,265 --> 00:14:51,474 බලන්න අපි දැන් ඉන්න තැන. 271 00:14:51,475 --> 00:14:53,227 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 272 00:14:55,395 --> 00:14:57,647 ඉන්න, ඔයාට යන්න බැහැ. මම මේ දැන් ආවා. 273 00:14:57,648 --> 00:14:59,525 6.00 කියලා ආරාධනා පත්‍රයේ සඳහන් වුණා. 274 00:15:00,442 --> 00:15:01,652 ඔයාට හරි ද? 275 00:15:02,653 --> 00:15:03,737 යමක් සිදු වූවාද? 276 00:15:05,697 --> 00:15:09,075 නෑ මම හොදින්. 277 00:15:09,076 --> 00:15:10,660 මම හොඳට වඩා හොඳයි, මම… 278 00:15:10,661 --> 00:15:14,205 මම සාන්තුවරයෙක්, හරිද? 279 00:15:18,752 --> 00:15:19,962 මම හෙට ඔයාට කතා කරන්නම්. 280 00:15:31,348 --> 00:15:32,516 ඒයි, මේ මම. 281 00:15:33,267 --> 00:15:34,517 ඔබ නොගැනීම නිවැරදියි. 282 00:15:34,518 --> 00:15:37,687 අම්මෝ, කතා කරන්න ඕන නෑ මට එක්කෝ, ඊයේ රාත්‍රියෙන් පසුව නොවේ. 283 00:15:37,688 --> 00:15:41,441 නමුත්, පෙනෙන පරිදි, මට කතා කිරීමට අවශ්‍ය එකම පුද්ගලයා ඔබයි. 284 00:15:42,025 --> 00:15:44,862 මට සමාවෙන්න මම බොරු කිව්වා, ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 285 00:15:46,905 --> 00:15:49,616 නැන්සිට ගොඩක් අමාරු වුණා ඇගේ රහස් තබා ගැනීම සඳහා, සහ... 286 00:15:50,909 --> 00:15:53,161 මෙන්න මම හරියටම එකම දේ කරන්න යනවා. 287 00:15:53,662 --> 00:16:00,002 ඔබට ඇත්ත නොකියා සිටීම ගැන මම කනගාටු වෙමි, නමුත් අපි අතර සිදු වූ දේ ගැන මම පසුතැවෙන්නේ නැහැ. 288 00:16:01,128 --> 00:16:07,176 නැන්සිට පසු පළමු වරට ඊයේ රාත්‍රිය විය මට වේදනාව හැර වෙනත් කිසිවක් දැනුණු නිසා මිය ගියේය. 289 00:16:08,177 --> 00:16:09,553 ඔබටත් එය දැනුන බව මම දනිමි. 290 00:16:30,991 --> 00:16:34,202 මම ගෙදරට පදවාගෙන ගියා... 291 00:16:34,203 --> 00:16:35,537 …මම දිගටම රිය පැදෙව්වා. 292 00:17:54,199 --> 00:17:56,200 ඔබට කවදා හෝ ලැබෙනවාද ඔබේ පියාගේ බෝට්ටුවේ තවදුරටත්? 293 00:17:56,201 --> 00:17:58,579 නැහැ, වසර කිහිපයකින් නොවේ. 294 00:17:59,329 --> 00:18:01,289 ඩොනොවන් සතුව දැන් එය තිබේ. 295 00:18:01,290 --> 00:18:02,457 ඒක හරිම නරකයි. 296 00:18:03,292 --> 00:18:04,459 ඇය සුරූපිනියක් විය. 297 00:18:05,794 --> 00:18:07,129 ඩොනොවන්. 298 00:18:16,013 --> 00:18:18,598 මම ඔයාට කවදාහරි කිව්වද මම දිනනවා කියලා දිය යට හුස්ම අල්ලා ගැනීමේ තරඟයක් 299 00:18:18,599 --> 00:18:20,057 මම හයවන පන්තියේ සිටියදී? 300 00:18:20,058 --> 00:18:21,059 නැත. 301 00:18:21,602 --> 00:18:23,352 ඒක හරිම ආකර්ෂණීයයි. 302 00:18:23,353 --> 00:18:26,272 එය ඉතා ආකර්ෂණීය විය. විනාඩි දෙකයි තත්පර හතලිස් හතයි. 303 00:18:26,273 --> 00:18:27,356 - වාව්. - ඔව්. 304 00:18:27,357 --> 00:18:28,692 ඔබ මට අභියෝග කරනවාද? 305 00:18:29,943 --> 00:18:30,944 සත්යය හෝ නිර්භීත? 306 00:18:31,528 --> 00:18:32,778 අපේ වයස කීයද? 307 00:18:32,779 --> 00:18:33,780 සත්යය හෝ නිර්භීත? 308 00:18:36,158 --> 00:18:38,242 - සත්යය. - ඒක වැරදි උත්තරයක්. 309 00:18:38,243 --> 00:18:40,078 - නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. නැහැ, නැහැ! - ඉදිරියට එන්න. 310 00:18:41,997 --> 00:18:44,040 මට කණගාටුයි. 311 00:18:44,041 --> 00:18:45,833 - ඔබ එසේ නොවන බව ඔබ දන්නවා. - ඔබට පොඩි තල්ලුවක් අවශ්‍ය විය. 312 00:18:45,834 --> 00:18:48,044 - හා ඇත්තම ද? මේ වගේද? - ඔබට අවශ්‍ය විය... 313 00:18:51,381 --> 00:18:52,382 තාත්තා? 314 00:18:55,969 --> 00:18:58,514 එලී? මොකක්ද... මොකද වෙන්නේ? 315 00:19:01,600 --> 00:19:03,936 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? ඔබ පාසල් විය යුතුයි. 316 00:19:04,436 --> 00:19:06,479 අහ්, අපි ගියා. 317 00:19:06,480 --> 00:19:08,898 මම හිතුවා ඒක නියමයි කියලා දුක ගමනක් යන්න කියලා. 318 00:19:08,899 --> 00:19:10,526 ඒ මත්පැන් ද? 319 00:19:11,109 --> 00:19:12,194 යන්තම්. 320 00:19:12,819 --> 00:19:14,362 ඔයා මගේ තාත්තා එක්ක සෙක්ස් කරනවද? 321 00:19:14,363 --> 00:19:16,156 කෝරා. නැහැ, ඒ… 322 00:19:16,698 --> 00:19:19,575 මෙය කුමක්ද යන්න නොවේ. එලිනෝර් උඩට ආවා ඔයාගේ අම්මගේ දේවල් වලට මට උදව් කරන්න. 323 00:19:19,576 --> 00:19:20,952 ඔයාලා ඊයේ ඒක කළා. 324 00:19:20,953 --> 00:19:24,247 අපි කළා, ඔව්, එය මට ඉතා අපහසු විය. 325 00:19:24,248 --> 00:19:28,835 බොහෝ මතකයන්, ඒ නිසා මට නැවතීමට සිදු වූ අතර එලිනෝර් නිදාගත්තේය. 326 00:19:28,836 --> 00:19:30,254 මෙතන මොකුත් වෙන්නේ නෑ. 327 00:19:31,004 --> 00:19:32,505 කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත. 328 00:19:32,506 --> 00:19:35,508 එතකොට අද, අපි පෙට්ටි සමඟ දිගටම, 329 00:19:35,509 --> 00:19:38,594 එය තවමත් ඉතා දුෂ්කර විය. 330 00:19:38,595 --> 00:19:40,471 විවේක ගැනීමට අවශ්‍යයි, ඔබ දන්නවාද? 331 00:19:40,472 --> 00:19:43,058 අපි... අපිට ඔයාගේ අම්මා නැතුව පාලුයි. 332 00:19:43,559 --> 00:19:45,268 එය නිදහසට කරුණක් නොවේ. 333 00:19:45,269 --> 00:19:47,896 අපි වැඩිහිටියන්, ඒ වගේම අපි ක්‍රියා කළ යුතුයි. 334 00:19:49,022 --> 00:19:52,901 කෝරා, මට සමාවෙන්න. මෙය එතරම් නුසුදුසු ය. 335 00:19:55,195 --> 00:19:58,614 ඒ වගේම තමයි මත්පැන් පානය කිරීම සහ පාසල මඟ හැරීම. හරි හරී? 336 00:19:58,615 --> 00:19:59,824 ඔබ ගැහැණු ළමයින් රාත්රිය ගත කරනු ඇත, 337 00:19:59,825 --> 00:20:02,703 ඊට පස්සේ අපි ආපහු ඉස්කෝලේ යනවා උදේ පළමු දේ. හරි හරී? 338 00:20:14,131 --> 00:20:15,424 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 339 00:20:16,008 --> 00:20:18,092 - ඇය මට වෛර කරනවා. - නැහැ, ඇය නැහැ. 340 00:20:18,093 --> 00:20:20,637 ඇය කරන්නේ, ඔබ ඇගේ ඇස්වල පෙනුම දුටුවාද? 341 00:20:21,430 --> 00:20:23,056 මම කවදාවත් ඇයට බොරු කියලා නැහැ. 342 00:20:23,849 --> 00:20:25,725 මම හිතන්නේ ඇය ඒ කිසිවක් විශ්වාස කළේ නැහැ. 343 00:20:25,726 --> 00:20:27,476 නැහැ, ඇය හොඳින්. 344 00:20:27,477 --> 00:20:28,604 ඇය හෙනසි ජාතිකයෙකි. 345 00:20:29,188 --> 00:20:30,271 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 346 00:20:30,272 --> 00:20:32,023 මගේ පවුල තුළ, ඔබ ප්‍රශ්න අසන්නේ නැත. 347 00:20:32,024 --> 00:20:35,818 ඔබ ඔබට පවසන දේ ශුභාරංචිය ලෙස සලකයි, ඊට පටහැනිව සාක්ෂි තිබුණත්. 348 00:20:35,819 --> 00:20:37,279 ඒක තියෙන්නේ එයාගේ DNA වල. 349 00:20:38,989 --> 00:20:40,949 ඇය සියල්ලම හෙනසි නොවේ. 350 00:20:42,993 --> 00:20:44,786 ඇය තුළ නැන්සි ටිකක් ඇත. 351 00:20:46,997 --> 00:20:47,998 ඔව්. 352 00:20:49,333 --> 00:20:51,668 ඒක හරිම භයානක බවක් දැනුණා. 353 00:20:52,169 --> 00:20:54,004 එහෙම අහුවෙන එක. 354 00:20:56,673 --> 00:20:58,342 අපි නතර කළ යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද? 355 00:21:01,887 --> 00:21:03,972 ඔබට අවශ්‍ය එයද? 356 00:21:07,351 --> 00:21:08,352 නැත. 357 00:22:02,364 --> 00:22:04,073 සුභ උදෑසනක්, හැමෝටම. 358 00:22:04,074 --> 00:22:06,368 ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබ හොඳ කාලයක් ගත කළා යැයි සිතමි, 359 00:22:07,202 --> 00:22:11,290 සහ සෑම කෙනෙකුටම ඇති බව ඔබගේ හැන්ගෝවර් වලින් නිදා ගැනීමට අවස්ථාවක්. 360 00:22:12,040 --> 00:22:13,208 විනිශ්චයක් නැහැ, රෝරි. 361 00:22:16,253 --> 00:22:18,421 ඔලිවියා, ඔබට මුද්‍රණය කළ හැකිද? කරුණාකර දවසේ මගේ කාලසටහන? 362 00:22:18,422 --> 00:22:19,964 - අපි අද කතා කරමු... - ස්තුතියි. 363 00:22:19,965 --> 00:22:21,799 - ... මම ඔබේ කාර්යාලයට නැවත එන්නම් ... - හේයි. 364 00:22:21,800 --> 00:22:24,510 …හැකි ඉක්මනින්, ඒත් ප්‍රශ්නේ... සර් ප්‍රශ්නේ... 365 00:22:24,511 --> 00:22:26,262 ජෝර්දානය ප්‍රමාදද? 366 00:22:26,263 --> 00:22:27,930 ඔහ්, ඔහු අසනීපයෙන් කතා කළා. 367 00:22:27,931 --> 00:22:28,932 හැමෝටම මොකද? 368 00:22:30,309 --> 00:22:31,434 ඔබ දන්නේ නැහැ? 369 00:22:31,435 --> 00:22:32,602 මොකක්ද දන්නවද? 370 00:22:32,603 --> 00:22:34,145 ඔලිවියා, අපට කාමරය දෙන්න. 371 00:22:34,146 --> 00:22:35,147 ඔයාට ස්තූතියි. 372 00:22:35,814 --> 00:22:37,148 මට යමක් මග හැරී තිබේද? 373 00:22:37,149 --> 00:22:38,232 මොනවද වෙන්නේ? 374 00:22:38,233 --> 00:22:42,195 මම ගරු කරන්න උත්සාහ කළා සහ ඔබට දුක් වීමට ඉඩ දෙන්න, 375 00:22:42,196 --> 00:22:44,113 නමුත් ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතය අපේ බිස්නස් එක්ක කෙලවෙනවා. 376 00:22:44,114 --> 00:22:45,741 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 377 00:22:47,159 --> 00:22:49,578 ඔයා TikTok එකේ නෑ නේද? 378 00:22:50,329 --> 00:22:53,039 - ඒක ඇත්තටම ප්‍රශ්නයක්ද? - අපොයි. 379 00:22:53,040 --> 00:22:56,376 තිබුණා අද උදෑසන පළ කරන ලද වීඩියෝවක්. 380 00:22:57,419 --> 00:22:58,878 ඒ රොබට්ගේ දුව කෝරාගේ. 381 00:22:58,879 --> 00:23:01,672 ඇය කෙලින්ම කිව්වා ඔබ සහ රොබට් කියලා එකට නිදාගෙන හිටියා. 382 00:23:01,673 --> 00:23:03,382 ඇය ඔබේ නම සඳහන් කළේ නැත, 383 00:23:03,383 --> 00:23:05,760 නමුත් සමහර අන්තර්ජාල ජාවාරම්කරුවන් එය තේරුම් ගත්තා, ඒ ඔයා කියලා. 384 00:23:06,929 --> 00:23:10,097 හොඳයි, ඒක විකාරයක්. 385 00:23:10,098 --> 00:23:12,850 හොඳයි, එය එසේ විය හැකිය, නමුත් මට වමට සහ දකුණට ඇමතුම් ලැබෙනවා. 386 00:23:12,851 --> 00:23:15,353 Legacy ළඟා විය. ඔවුන් කල්පනා කරනවා පැතිකඩ අදින්න ගැන. 387 00:23:15,354 --> 00:23:16,938 අපගේ සමහර වැඩසටහන් හවුල්කරුවන් 388 00:23:16,939 --> 00:23:19,650 - අපි කරදරයක සිටින බව කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමු. - හරි හරී. මම-මට වීඩියෝ එක බලන්න ඕනේ. 389 00:23:20,442 --> 00:23:23,236 - ඔබ එය මට පෙන්විය යුතුයි, සෝ. - එලිනෝර්, මම ඔබට දැනටමත් පවසා ඇත්තේ කුමක්ද - 390 00:23:23,237 --> 00:23:25,154 කරුණාකර මට වීඩියෝව පෙන්වන්න පුළුවන්ද? 391 00:23:25,155 --> 00:23:27,114 මට ඒක බලන්න වෙනවා. කාට හරි පුළුවන්ද? 392 00:23:27,115 --> 00:23:28,407 - එලිනෝර්. - එය නවත්වන්න! 393 00:23:28,408 --> 00:23:30,910 මට මගුල් වීඩියෝ එක බලන්න ඕන! 394 00:23:30,911 --> 00:23:32,537 කරුණාකර. 395 00:23:35,874 --> 00:23:37,292 ස්තූතියි, මාකස්. 396 00:23:37,960 --> 00:23:41,379 ඔබේ මිය ගිය මව සිටින විට ඔබ එයට වෛර නොකරන්න හොඳම මිතුරා ඔබේ පියාට කෙලෙව්වාද? 397 00:23:41,380 --> 00:23:42,964 ඔහ්, මේ මම විතරද? 398 00:23:42,965 --> 00:23:44,048 නියමයි. 399 00:23:46,009 --> 00:23:49,554 ඔබ මිය ගිය විට ඔබ එයට වෛර නොකරන්න අම්මාගේ හොඳම යාළුවා ඔයාගේ තාත්තාට කෙලවනවාද? 400 00:24:24,464 --> 00:24:26,466 ජරාව. 401 00:24:28,051 --> 00:24:29,510 ඔබ දන්නවාද 402 00:24:29,511 --> 00:24:32,890 හැම වෙලාවකම අපේ නම ඕනෑම තැනක සඳහන් කර ඇත, මට අනතුරු ඇඟවීමක් ලැබේද? 403 00:24:33,390 --> 00:24:35,183 මෙය හොඳ කාලයක් නොවේ. 404 00:24:35,184 --> 00:24:37,894 මනඃකල්පිත කිරීම එක දෙයකි රොබට් සමඟ නිදාගැනීම ගැන. 405 00:24:37,895 --> 00:24:39,979 ඒක වෙන දෙයක් එය අනුගමනය කිරීමට, 406 00:24:39,980 --> 00:24:42,607 අහුවෙන්න, සහ මගුල් සිරස්තල හදන්න. 407 00:24:42,608 --> 00:24:45,359 කෝරා කලබල විය, ඇය දකින්නේ කුමක්දැයි ඇය දැන සිටියේ නැත. 408 00:24:45,360 --> 00:24:48,321 මේ සියල්ල බරපතල වැරදි වැටහීමක් පමණි. 409 00:24:48,322 --> 00:24:52,366 එහෙම කරන්න එපා. ඔබම අපහසුතාවයට පත් නොකරන්න නැත්නම් බොරුවෙන් මට අපහාස කරනවා. 410 00:24:52,367 --> 00:24:53,743 ඔබ ප්‍රවෘත්ති දැක තිබේද? 411 00:24:53,744 --> 00:24:55,912 දෙයියනේ නෑ ඒත්... … මොනවා කිව්වත්… 412 00:24:55,913 --> 00:24:58,331 …එය ඉවත් කළ හැකිය එක් සරල ප්රකාශයකින්. 413 00:24:58,332 --> 00:25:01,501 කරුණාකර මෙය සමානුපාතිකව පුපුරවා හැරීමෙන් වළකින්න. 414 00:25:01,502 --> 00:25:04,128 නීතිඥයින් අමතයි, අම්මා පියාසර කිරීම ගැන කතා කරයි 415 00:25:04,129 --> 00:25:07,507 මෙය නරක අතට හැරේ නම්, එලිනෝර්, සහ මාව විශ්වාස කරන්න, එය එසේ වනු ඇත, 416 00:25:07,508 --> 00:25:11,969 රොබට්ගේ පවුල හැම දෙයක්ම කරන්න යනවා ඔහුගෙන් දුගඳ ඉවත් කිරීමට ඔවුන්ගේ බලයෙන්, 417 00:25:11,970 --> 00:25:15,223 ඒක ඔයාව දාලා යනවා වැටීම ගැනීමට. 418 00:25:15,224 --> 00:25:17,266 ඇත්තටම මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඩැක් එක වටිනවා කියලා. 419 00:25:17,267 --> 00:25:19,520 එය නවත්වන්න! නවතින්න, හරිද? 420 00:25:20,145 --> 00:25:22,688 මට වෙලාවක් නැහැ ඔබේ ප්‍රබන්ධ සඳහා, ඩොනොවන්. 421 00:25:22,689 --> 00:25:25,900 මෙය හුදෙක් සරල ය නිවා දැමිය යුතු ගින්නක්. 422 00:25:25,901 --> 00:25:28,402 මම දැන සිටියෙමි මේ ජරාව සිදුවනු ඇත. 423 00:25:28,403 --> 00:25:31,949 මම කිව්වේ, මේ අම්මපා උබව එලියට දැම්මා මෙන්න සුදු කෙල්ලෙක් වගේ, ඔයා... 424 00:25:45,170 --> 00:25:48,005 හේයි, ඇතුලට එන්න. සමාවෙන්න, අවුල නොසලකා හරින්න. 425 00:25:48,006 --> 00:25:49,799 මම කෙල්ලන්ව ඉස්කෝලේ ඇරලා ගියා විතරයි 426 00:25:49,800 --> 00:25:53,135 සහ මම රෙදි සෝදන මධ්‍යයේ සිටිමි මොකද ආටි ඇඳ තෙමනවා. 427 00:25:53,136 --> 00:25:56,264 ඇය ඒක දිගටම කරගෙන යනවා දැන් සති දෙකක සිට. 428 00:25:56,265 --> 00:25:59,016 මම කිව්වේ, හොවාර්ඩ්ට ඒක දරාගන්න බැහැ, සහ මම හිතුවා ... 429 00:25:59,017 --> 00:26:01,186 හොඳයි, ඔහුට අවශ්යයි මෙම ප්ලාස්ටික් තහඩු ලබා ගැනීමට, 430 00:26:01,937 --> 00:26:03,563 අඩුම තරමින් ඇය වැඩිහිටි වන තුරු 431 00:26:03,564 --> 00:26:06,482 නමුත් මම දන්නේ නැහැ, එය එසේ දැනෙනවා ... 432 00:26:06,483 --> 00:26:07,651 මොකක්ද අවුල? 433 00:26:09,778 --> 00:26:10,779 කුමක් ද? 434 00:26:11,780 --> 00:26:13,781 වෙන්නේ කුමක් ද? 435 00:26:13,782 --> 00:26:15,158 ඔයා මාව බය කරනවා. 436 00:26:16,994 --> 00:26:21,498 මම රොබට් එක්ක නිදාගත්තා අපි එකට ඕජායි හි සිටියදී, 437 00:26:22,082 --> 00:26:24,376 සහ කෝරා අපිව එතනදි දැක්කා. 438 00:26:24,918 --> 00:26:28,880 ඊයේ රෑ ඇය නිවසට ආවා, සහ අද උදේ ඇය ඒ ගැන වීඩියෝවක් පළ කළා. 439 00:26:28,881 --> 00:26:31,591 එය දැන් ඔන්ලයින්, සහ ලිපි සහ ප්‍රශ්න ඇත 440 00:26:31,592 --> 00:26:34,552 රොබට් සහ මම සිටියාද නැද්ද යන්න ගැන යම් ආකාරයක සම්බන්ධයක් තිබීම, 441 00:26:34,553 --> 00:26:37,722 ඒ නිසා සමහර විට නැන්සිව මරන්නත් ඇති. 442 00:26:43,937 --> 00:26:47,899 මේරි, මම ඔයාට මේක කිව්වේ නැහැ, නමුත් ලිපියක් තිබේ. 443 00:26:47,900 --> 00:26:53,404 රොබට් ඩේවිඩ් සමඟ ඇති සම්බන්ධය ගැන දැන සිටියේය. ඔවුන් රණ්ඩු විය. 444 00:26:53,405 --> 00:26:57,159 ඔහු කලබල විය, නැන්සි බය වුණා, මම හිතන්නේ… 445 00:26:57,743 --> 00:27:01,037 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔහු ඇයට සමාව ඉල්ලා ලිපියක් ලිවීය. 446 00:27:01,038 --> 00:27:05,500 එය ඉතා භයානක බව පෙනේ, නමුත් ඔහු පැවසීය ඔහු කිසිවක් කළේ නැත, ඔහු ඇයට රිදුවේ නැත. 447 00:27:05,501 --> 00:27:06,584 මට කණගාටුයි. 448 00:27:06,585 --> 00:27:09,795 මම දන්නවා මට මේක ඔයාට කියන්න තිබුනා කියලා... ඒත් මම නිකන් හිටියා... 449 00:27:09,796 --> 00:27:12,173 මම එය හරහා වැඩ කරමින් සිටියෙමි, සහ මම එය සිතුවෙමි 450 00:27:12,174 --> 00:27:14,259 - සමහර විට මම ඔබට කීවොත්, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත-- - ඔහු බොරු කිව්වා. 451 00:27:15,052 --> 00:27:18,930 ඔහු නොදන්නා බව මවා පෑවේය සම්බන්ධය ගැන, ඩේවිඩ් ගැන. 452 00:27:18,931 --> 00:27:19,973 ඔහු බොරු කීවේය. 453 00:27:21,141 --> 00:27:23,560 ඒ නිසා අපිට ඒ ලියුම ගන්න වෙනවා පොලිසියට. 454 00:27:24,228 --> 00:27:26,354 - අපිට බැහැ. - "අපට බැහැ" යනුවෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 455 00:27:26,355 --> 00:27:27,523 ඒක සාක්ෂියක්. 456 00:27:32,069 --> 00:27:34,278 ඒක අමාරු සාක්ෂියක්. ඔහු නැන්සිව මැරුවා. 457 00:27:34,279 --> 00:27:37,281 - නමුත් ඔහු එසේ කළේ නැත. - ඔයා ඒක දන්නේ නැහැ. 458 00:27:37,282 --> 00:27:39,700 - මම කරනවා. - වැරදිකරුවන් බොරු කියනවා, එලී. 459 00:27:39,701 --> 00:27:41,202 මම දන්නවා මේක නරකයි කියලා. 460 00:27:41,203 --> 00:27:43,914 එය නරක ලෙස පෙනෙනවාද? මෙයයි... මෙය චේතනාවයි. 461 00:27:44,498 --> 00:27:46,999 දෙයියනේ ඔයාට හිරේ යන්න පුළුවන්. ඔබට එය තේරෙනවාද? 462 00:27:47,000 --> 00:27:50,878 අපට නීතිඥයන් සිටින අතර ඔවුන්ට නිෂ්කාශනය කළ හැකිය මේ සියල්ල ඉහළට. මට අලිබියක් තියෙනවා. 463 00:27:50,879 --> 00:27:52,463 ඔයා රොබට් එක්ක නිදාගත්තා. 464 00:27:52,464 --> 00:27:56,300 දෙයියනේ මට විශ්වාස කරන්නත් බෑ මම ඒ වචන කියනවා. මම… 465 00:27:56,301 --> 00:28:00,304 මම හිතුවා ඔහු සමඟ ඇති මෙම උමතුව අවසන් විය. 466 00:28:00,305 --> 00:28:02,391 එය උමතුවක් නොවේ. 467 00:28:03,350 --> 00:28:05,434 අපි එකිනෙකා ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. 468 00:28:05,435 --> 00:28:07,937 ඒත් එයා ඔයාව තෝරගත්තේ නෑ නේද? 469 00:28:07,938 --> 00:28:09,146 ඔහු ඔබව තෝරා ගත්තේ නැත. 470 00:28:09,147 --> 00:28:10,899 ඔහු දැන් මාව තෝරා ගත්තා. 471 00:28:11,567 --> 00:28:13,985 ඇයි ඔයා ඉන්නේ ඉතින් මේ ගැන ස්වයං-ධර්මිෂ්ඨද? 472 00:28:13,986 --> 00:28:15,903 ඔබේ විවාහය ආරම්භ වූයේ අනියම් සබඳතාවයකින්. 473 00:28:15,904 --> 00:28:17,530 - මෙය නොවේ ... - ඔහුට සහ මට හැකි නම් ... 474 00:28:17,531 --> 00:28:18,865 - ... එකම දේ. - ඇත්ත දෙයක්ද? 475 00:28:18,866 --> 00:28:21,367 මම දැනටමත් කෝරාට ආදරෙයි, මම ඇය වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්. 476 00:28:21,368 --> 00:28:22,577 කට වහපන්! 477 00:28:22,578 --> 00:28:24,996 ඔබට දැන් ඔබ ගැන පවා ඇසෙනවාද? 478 00:28:24,997 --> 00:28:27,540 ඔබ සහ රොබට් සතුව ඇති කිසිවක් සැබෑ නොවේ. 479 00:28:27,541 --> 00:28:30,168 සැබෑව කුමක්දැයි ඔබට අදහසක් නැත. 480 00:28:30,169 --> 00:28:33,171 ඇත්ත තමයි බිම තියෙන රෙදි සෝදන එක සහ සින්ක් එකේ පිඟන්... 481 00:28:33,172 --> 00:28:38,217 …සහ වෛද්‍යවරුන්ගේ පත්වීම්, සහ කැපුම් සීරීම් හා කැපකිරීම් සැබෑ ය. 482 00:28:38,218 --> 00:28:44,640 ඇත්තම කතාව මගේ මහත්තයා ඉන්නේ ඔහියෝ වල මේ මොහොතේම, රැකියාවක් සඳහා සම්මුඛ පරීක්ෂණය. 483 00:28:44,641 --> 00:28:48,269 ඒ කියන්නේ අපිට තියෙන්න පුළුවන් අපේ මුළු ජීවිතයම චලනය කිරීමට. එය සැබෑ ය. 484 00:28:48,270 --> 00:28:51,440 උබට තියෙන්නේ මගුල් ෆැන්ටසියක් වෙනත් කාන්තාවකගේ ස්වාමිපුරුෂයෙකු සමඟ. 485 00:28:56,904 --> 00:28:58,488 ඔබ ගමන් කරනවාද? 486 00:28:59,406 --> 00:29:00,656 එය වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 487 00:29:00,657 --> 00:29:01,741 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 488 00:29:01,742 --> 00:29:03,075 - ඔබ මගේ හොඳම -- - "හොඳම මිතුරා"? 489 00:29:03,076 --> 00:29:04,703 - ඔව්. - නැන්සිත් එහෙමයි. 490 00:29:07,831 --> 00:29:11,919 එලී, ඔයා එයාගේ සැමියාට කෙලවනවා. 491 00:29:17,508 --> 00:29:19,050 එයා ඔයාව පාවිච්චි කරනවා. 492 00:29:19,051 --> 00:29:20,426 - නැහැ. - ඔහු. 493 00:29:20,427 --> 00:29:21,928 නෑ ඔයා වැරදියි. 494 00:29:21,929 --> 00:29:23,012 මගේ ගෙදරින් යන්න. 495 00:29:23,013 --> 00:29:25,723 මේරි, කරුණාකර. ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. 496 00:29:25,724 --> 00:29:28,643 මෙය වෙනස් ය. එය ඔබ සිතන දේ නොවේ. එය… 497 00:29:28,644 --> 00:29:29,811 මගේ ගෙදරින් යන්න. 498 00:29:31,980 --> 00:29:33,272 මරියා? 499 00:29:33,273 --> 00:29:34,358 දැන්! 500 00:30:19,486 --> 00:30:21,487 - බුචෙට් මහත්මිය. - ඔව්. 501 00:30:21,488 --> 00:30:23,406 මේක හැරෙනවා සැබෑ සර්කස් එකකට, එහෙම නේද? 502 00:30:23,407 --> 00:30:24,949 එය වේ. 503 00:30:24,950 --> 00:30:27,034 - මම ඔබ වෙත ළඟා වීමට උත්සාහ කළා. - උදේ ගොඩක් වෙලා. 504 00:30:27,035 --> 00:30:28,870 - අපිට ඇතුලට යන්න පුළුවන්ද? - මෙය විනාඩියක් ගතවනු ඇත. 505 00:30:28,871 --> 00:30:32,624 අපේ ටිප් ලයින් එකට කෝල් එකක් ආවා ජෝර්දාන් තෝමස්. ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන බව පැවසීය. 506 00:30:33,500 --> 00:30:34,584 ඔහු එසේ කරයි. 507 00:30:34,585 --> 00:30:36,961 එයා ඔයා එක්ක ඉන්නවා කිව්වා හෙනසි මහත්මිය ඝාතනය වූ රාත්‍රිය. 508 00:30:36,962 --> 00:30:39,630 ඔබ දෙදෙනා ලිංගික සම්බන්ධකම් පැවැත්වූ බව. 509 00:30:39,631 --> 00:30:42,550 එය මානව සම්පත් උල්ලංඝනය කිරීමකි, කෙසේ වෙතත්, හරිද? 510 00:30:42,551 --> 00:30:43,801 ඒක අපරාධයක් නෙවෙයි. 511 00:30:43,802 --> 00:30:45,803 ඔව්, නමුත් ගැටලුවක් තිබේ. 512 00:30:45,804 --> 00:30:50,683 ඔබට පෙනේ, ඔහුගේ ප්‍රකාශය ඔබ පැමිණ ඇත 1.00 ට ඔහුගේ නිවසේ දී. 513 00:30:50,684 --> 00:30:54,312 අධිකරණ වෛද්‍යවරයා හෙනසි මහත්මියගේ කාලය නියම කළේය මධ්‍යම රාත්‍රියට පමණ මරණය. 514 00:30:54,313 --> 00:30:57,064 කිසිවෙකුට තහවුරු කළ නොහැක හෙනසි මහතා සිටින ස්ථානය, 515 00:30:57,065 --> 00:30:59,358 ඔහු කතා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි, ඒත් එයා ගෙදර ඉන්නවා කිව්වා. 516 00:30:59,359 --> 00:31:00,776 ඔයා ගෙදර ඉන්නවා කිව්වා. 517 00:31:00,777 --> 00:31:04,488 දැන් මේ චෝදනා එල්ල වෙනවා කියලා ඔබ දෙදෙනා ලිංගික සම්බන්ධකම් පවත්වමින් සිටියාද? 518 00:31:04,489 --> 00:31:05,907 අපි මෙතනින් පමණක් කැපී පෙනෙනවාද? 519 00:31:05,908 --> 00:31:08,451 සහ මා කළ හැක්කේ කවුරුන්ද යන්න ගැන කතා කරන්න නැත්නම් නිදා නොගෙන ඉන්න පුළුවන්ද? 520 00:31:08,452 --> 00:31:10,828 නැත්නම් බලන්න යනවද නැන්සිගේ පෙම්වතා වන ඩේවිඩ් වෙනුවෙන්ද? 521 00:31:10,829 --> 00:31:14,498 අපි සම්බන්ධ කර ගත්තෙමු Hennessey මහත්මියගේ සෑම දන්නා සහකාරියක්, 522 00:31:14,499 --> 00:31:16,292 කිසිවෙකු ඩේවිඩ් ගැන අසා නැත. 523 00:31:16,293 --> 00:31:19,212 සහ මට මතක නම්, පෙම්වතා ගැන මුලින්ම සඳහන් කළේ ඔබයි. 524 00:31:19,213 --> 00:31:21,714 ඉතින්, එක්කෝ ඔයා ඒක කළා ඔබේ සුවඳ අපව ඉවතට විසි කිරීමට, 525 00:31:21,715 --> 00:31:25,301 නැත්නම් අපි සොයා බැලිය යුතුයි ඩේවිඩ් අන්වර්ථ නාමයක් ලෙස භාවිතා කරන මිනිසෙකු සඳහා. 526 00:31:25,302 --> 00:31:27,304 එය කුමක්ද, මිස් Bouchet? 527 00:31:32,559 --> 00:31:34,602 මම හිතන්නේ නැහැ මම කියන්න ඕනේ කියලා වෙනත් ඕනෑම දෙයක් 528 00:31:34,603 --> 00:31:36,854 - මම නීතිඥයෙකු පෙනී සිටින තුරු. - ඒක හොදයි. 529 00:31:36,855 --> 00:31:39,608 මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබට එකක් ලබා ගැනීමට මම තරයේ නිර්දේශ කරමි. 530 00:31:51,495 --> 00:31:52,496 ඔහ්. 531 00:31:53,163 --> 00:31:54,289 බුචෙට් මහත්මිය. 532 00:31:58,794 --> 00:32:00,962 ඇයි මම පුදුම නොවන්නේ? 533 00:32:00,963 --> 00:32:03,589 - උපාය කිසි විටෙකත් ඔබේ ශක්තිමත් ඇඳුම නොවීය. - කට්ටලය. 534 00:32:03,590 --> 00:32:05,299 ඇය මෙහි නොසිටිය යුතුය. ඔබ එය දන්නවා. 535 00:32:05,300 --> 00:32:07,052 ඔබේ පිඟානේ ඇති තරම් තිබේ. 536 00:32:09,596 --> 00:32:10,847 මම සමාව ඉල්ලනවා. 537 00:32:10,848 --> 00:32:12,932 පැය ගාණක් තිස්සේ මෙහෙමයි. 538 00:32:12,933 --> 00:32:14,101 අපට කතා කළ හැක්කේ කොතැනින්ද? 539 00:32:31,910 --> 00:32:33,161 කෝරා කොහොමද? 540 00:32:34,204 --> 00:32:36,747 මෘදු ලෙස කිවහොත් ඇය කෝපයෙන් සිටී. 541 00:32:36,748 --> 00:32:39,209 ඇය තවමත් ප්රතික්ෂේප කරයි වීඩියෝව ඉවත් කිරීමට. 542 00:32:41,503 --> 00:32:42,837 මම ඇයට ඇමතිය යුතුයි. 543 00:32:42,838 --> 00:32:44,131 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 544 00:32:44,756 --> 00:32:47,092 මට හැම දෙයක්ම පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්. 545 00:32:47,759 --> 00:32:49,719 දින කිහිපයක් දෙන්න. 546 00:32:49,720 --> 00:32:53,724 ඇය දැන් කිට් සමඟ නැවතී සිටී, මෙය නිශ්ශබ්ද වන තුරු. 547 00:32:54,933 --> 00:32:56,935 ඇයව එම ගිජු ලිහිණියන්ගෙන් ඈත් කරන්න. 548 00:33:00,105 --> 00:33:01,106 ඔයාට කොහොම ද? 549 00:33:02,149 --> 00:33:03,358 ඒක නෙවෙයි ඔයා ආවේ. 550 00:33:04,109 --> 00:33:05,360 වර්ගයක. 551 00:33:06,987 --> 00:33:09,030 මම මේක සම්පූර්ණයෙන් හිතුවේ නැහැ, 552 00:33:09,031 --> 00:33:12,074 නමුත් අපි ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශයක් කළොත්? 553 00:33:12,075 --> 00:33:13,743 ඔබ දන්නවා, අපට කටකතා ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය 554 00:33:13,744 --> 00:33:16,704 සහ පැහැදිලිවම කිසිවක් නොකියයි එය කෝරාට හානියක් වනු ඇත, 555 00:33:16,705 --> 00:33:19,165 නමුත් අපට පුළුවන්… … සත්‍යය ගැන මිනිසුන් සිතන්නට සලස්වන්න 556 00:33:19,166 --> 00:33:22,668 නැන්සිගේ මිනීමරුවා තාම එළියේ ඉන්නවා කියලා ඔවුන් සිතිය යුත්තේ කවුරුන්ද යන්නයි. 557 00:33:22,669 --> 00:33:24,295 ඒකට ප්‍රමාද වැඩියි කියලා මට බයයි. 558 00:33:24,296 --> 00:33:25,588 ඇයි? 559 00:33:25,589 --> 00:33:28,591 අපගේ නීතිඥයින්ට අපගේ ඒකාබද්ධය සකස් කළ හැකිය ප්රකාශය, එවිට අපට කාලය තිබේ, 560 00:33:28,592 --> 00:33:31,345 අපි ප්‍රසිද්ධියට යා යුතු නැහැ අපි ඇත්තටම සූදානම් බව දැනෙන තුරු. 561 00:33:37,267 --> 00:33:38,602 වෙන්නේ කුමක් ද? 562 00:33:39,770 --> 00:33:45,108 මගේ, නීතිඥවරු මට උපදෙස් දෙනවා ඔබ සමඟ සියලු සන්නිවේදනය කපා හැරීමට. 563 00:33:52,407 --> 00:33:56,453 ඔබ එම උපදෙස් ගැනීමට අදහස් කරන්නේද? 564 00:33:58,872 --> 00:34:01,375 - මේ ඔබේ පවුල ගැන නම් -- - ඒක නෙවෙයි. 565 00:34:03,919 --> 00:34:05,337 ඊයේ රාත්‍රියේ අපි… 566 00:34:06,171 --> 00:34:07,255 එයද… 567 00:34:07,256 --> 00:34:08,714 අනේ දෙවියනේ. 568 00:34:08,715 --> 00:34:12,134 ඔබ... එය සැබෑවක් බව ඔබ මට හැඟෙව්වා. 569 00:34:12,135 --> 00:34:15,721 මේ වගේ අවුරුදු ගානකට පස්සේ, අපට හැකි බව… 570 00:34:15,722 --> 00:34:17,265 ඔබ මාව විශ්වාස කළා. 571 00:34:17,266 --> 00:34:18,516 මට මගේ බිරිඳ නැති වුණා. 572 00:34:19,101 --> 00:34:21,060 ඒකයි එහෙම උනේ. එච්චරයි තිබුණේ. 573 00:34:21,061 --> 00:34:23,312 ඒක සාධාරණ නැහැ. මම හිටියා... මම හිටියා. 574 00:34:23,313 --> 00:34:25,774 - මේ... අපිට දෙයක් තියෙනවා. - තියෙනවා... "අපි" නැහැ. 575 00:34:30,152 --> 00:34:32,572 මට මගේ ලිපිය නැවත අවශ්‍යයි. 576 00:34:34,366 --> 00:34:38,285 ඔබට මගුල, සහ ඔබේ අමන සන්සුන්කම. 577 00:34:38,286 --> 00:34:40,706 මට ඔයාගේ හුස්මේ විස්කි සුවඳ දැනෙනවා. 578 00:34:54,553 --> 00:34:58,640 මම හිටියේ මගේ අම්මා එක්ක මගේ පියා මියගිය රාත්‍රියේ රෝහල. 579 00:35:00,184 --> 00:35:01,935 ඇයගේ ඇස් වියළි විය. 580 00:35:03,478 --> 00:35:07,064 ඇඬීම ස්වයං වින්දනයක් බව ඇය පැවසුවාය. 581 00:35:07,065 --> 00:35:10,818 කාන්තාවන් වන අප සාමයෙන් සිටිය යුතු බව අහිමි වීම සහ ශෝකය සමඟ. 582 00:35:10,819 --> 00:35:14,239 අපට හැකි සෑම දෙයක්ම අවශෝෂණය කරගත යුතුය. 583 00:35:15,365 --> 00:35:17,992 නමුත් මට තව කොපමණ ප්‍රමාණයක් ගත යුතුද? 584 00:35:25,959 --> 00:35:27,252 හේයි. 585 00:35:36,220 --> 00:35:38,222 හේයි. 586 00:35:45,979 --> 00:35:46,980 මට කණගාටුයි. 587 00:35:50,442 --> 00:35:52,653 "මට සමාවෙන්න මම ඔයාව හොඳටම බය කළාට." 588 00:35:54,780 --> 00:35:55,781 අපොයි. 589 00:35:58,242 --> 00:36:02,996 සෑම වසරකම තාත්තාගේ අභාවයේ සංවත්සරයේදී, 590 00:36:03,705 --> 00:36:06,959 රොබට් සංචාරයක් සැලසුම් කළේය අපි දෙන්නට මාළු අල්ලන්න යන්න. 591 00:36:09,419 --> 00:36:14,090 මට කවදාවත් එයාව මතක් කරන්න උනේ නෑ.. ඔහු පෙනී සිටිනු ඇත, අපි යමු. 592 00:36:14,091 --> 00:36:19,887 ඒ වගේම අපි මේක කළේ, මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට අවුරුදු දහයක්. 593 00:36:19,888 --> 00:36:23,517 ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ වෙන කෙනෙක් හිටියා තාම තාත්තා ගැන කතා කරනවා. 594 00:36:25,269 --> 00:36:28,814 ඒ වගේම නැන්සි කමක් නෑ. 595 00:36:29,982 --> 00:36:32,651 මම හිතන්නේ, සමහර විට, ඇය එය දිරිමත් කළා ... 596 00:36:34,111 --> 00:36:35,404 අනුකම්පාවෙන්. 597 00:36:37,030 --> 00:36:40,741 එය හරියට ඇය මට ණයට දෙන්නාක් මෙනි ඇගේ ජීවිතයේ මේ කුඩා කොටස... 598 00:36:40,742 --> 00:36:42,870 …එක දවසකට පමණයි. 599 00:36:47,958 --> 00:36:53,964 මම Robert Hennessey ට ආදරය කරලා තියෙනවා මට වයස අවුරුදු 18 සිට. 600 00:36:55,340 --> 00:36:56,967 ඒත් මම ඉවරයි. 601 00:36:58,260 --> 00:36:59,761 එහෙම කරලා තියෙන්නේ. 602 00:37:10,981 --> 00:37:13,774 ඔබ හිතන්නේ ඔහු මෙය කළා කියාද? 603 00:37:13,775 --> 00:37:19,489 ඔහු කොරාට බොරු කියනු මම බලා සිටියෙමි එය කිසිවක් නොවූවාක් මෙන්. 604 00:37:20,532 --> 00:37:23,034 එය ඉතා පහසු විය. 605 00:37:23,035 --> 00:37:26,121 ඔබ දන්නවා, ඔහුට ඉතා ස්වභාවිකයි. 606 00:37:27,206 --> 00:37:32,210 හරි, මම හිතන්නේ එය කාලයයි ඔයා මට හැමදේම කිව්වා කියලා. 607 00:37:32,211 --> 00:37:34,712 සෑම දෙයක්ම 608 00:37:34,713 --> 00:37:38,425 නැන්සි මැරුණ දවසේ රෑ ඔයා කළා කියලා. 609 00:37:42,930 --> 00:37:44,805 රාත්‍රී ආහාරය නිමා වූයේ 9.00 ට පමණ පසුවය, 610 00:37:44,806 --> 00:37:50,102 ඒ අවස්ථාවේදී මම ජෝර්ඩන් තෝමස්ට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා මම එන බව ඔහුට දන්වන්න. 611 00:37:50,103 --> 00:37:52,314 තෝමස් මහතා මගේ ව්‍යාපෘති කළමනාකරු ලෙස කටයුතු කරයි. 612 00:37:52,814 --> 00:37:58,569 අපි අනියම් ලිංගික සම්බන්ධකම් පවත්වලා තියෙනවා පසුගිය මාස හය සඳහා. 613 00:37:58,570 --> 00:38:01,406 " තිබුනා," අතීත කාලය. 614 00:38:01,907 --> 00:38:05,953 මම තෝමස් මහත්තයාගේ තැනට ආවා 10:15 ට පමණ, නමුත් මම ඇතුලට ගියේ නැහැ. 615 00:38:06,828 --> 00:38:09,830 මට මාකස් සිම්ප්සන්ගෙන් පෙළක් ලැබුණා. 616 00:38:09,831 --> 00:38:13,836 මාකස් මගේ හොඳම මිතුරිය මේරි සිම්ප්සන්ගේ පුතා, ඔහු යම්කිසි කරදරයකව සිටියා 617 00:38:14,670 --> 00:38:15,795 ඔහුට මගේ උදව් අවශ්‍ය විය. 618 00:38:15,796 --> 00:38:17,630 ඔහු සමහර බුකිකරුවන්ට මුදල් ටිකක් ණයයි. 619 00:38:17,631 --> 00:38:19,131 මම එයාව ගන්න ගියා. 620 00:38:19,132 --> 00:38:21,134 ඔබට එම ලිපිනය ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. 621 00:38:21,760 --> 00:38:24,053 ඉන් පසු, මම ආපහු තෝමස් මහත්තයා ඉන්න තැනට ගියා. 622 00:38:24,054 --> 00:38:26,139 ඒ පෙ.ව. 1.00ට පමණය. 623 00:38:28,267 --> 00:38:34,146 Robert Hennessey මට කතා කළා පැය කිහිපයකට පසු නැන්සි ගැන. 624 00:38:34,147 --> 00:38:36,316 ඉතිරිය පොලිසියේ සටහන්ව ඇත. 625 00:38:37,025 --> 00:38:40,778 නමුත් මාකස් සිම්ප්සන් සිටින්නේ පරිවාසයේ ය. 626 00:38:40,779 --> 00:38:43,489 ඉතින්, ඔහුට දරාගත නොහැක ආයෙත් අමාරුවේ වැටෙන්න කියලා. 627 00:38:43,490 --> 00:38:48,077 ඔබට මගේ alibi හි ඕනෑම කොටසක් භාවිතා කළ හැකිය අවශ්‍යයි, නමුත් කරුණාකර ඔහුගේ නම එයින් ඉවත් කරන්න. 628 00:38:48,078 --> 00:38:53,916 එයාව මේකට ඇදල ගත්තොත්, එය මරියාව සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරනු ඇත. 629 00:38:53,917 --> 00:38:56,878 ඒක ප්‍රශ්නයක් නොවිය යුතුයි. අපිට එයාගේ නම රහසිගතව තියාගන්න පුළුවන්. 630 00:38:56,879 --> 00:38:57,963 හරි හරී. 631 00:39:01,341 --> 00:39:02,717 ඉතින්, දැන් මොකද වෙන්නේ? 632 00:39:02,718 --> 00:39:04,344 ඔබේ ආරක්ෂාව ගොඩනඟා ගැනීමට ඔබ අපට ඉඩ දුන්නා. 633 00:39:04,887 --> 00:39:06,679 අපගේ පුද්ගලික විමර්ශකයා ආරම්භ කරනු ඇත 634 00:39:06,680 --> 00:39:08,639 විස්තර හරහා පීරමින් අපරාධ ස්ථානයෙන්. 635 00:39:08,640 --> 00:39:10,726 එතකොට පොලිසිය දන්න දේවල් අපි දැනගන්නවා. 636 00:39:13,353 --> 00:39:16,939 සාන්තු මානව හිතවාදීන් සාමාන්‍යයෙන් එසේ නොවේ ඔවුන්ගේ යටත් නිලධාරීන්ට කෙලවන්න. 637 00:39:16,940 --> 00:39:19,901 ඔව්, ඔබ කාර්යබහුලයි. 638 00:39:19,902 --> 00:39:21,110 ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 639 00:39:21,111 --> 00:39:22,653 දැන් ඔබ කරන්නේ කුරිරු ය. 640 00:39:22,654 --> 00:39:23,864 නැහැ, මම බරපතලයි. 641 00:39:24,448 --> 00:39:25,574 ඔබ දිව්වේ නැත. 642 00:39:26,158 --> 00:39:27,618 ඔබ කෙනෙකුට ඇතුලට යන්න දෙන්න. 643 00:39:31,705 --> 00:39:34,123 ඉතින්, මම කල්පනා කළා ඔබේ ප්රශ්නය ගැන. 644 00:39:34,124 --> 00:39:35,208 කුමන එක ද? 645 00:39:35,209 --> 00:39:37,001 - මම මෙතෙක් කර ඇති නරකම දේ. - ඔහ්. 646 00:39:37,002 --> 00:39:38,836 මම බීම ටිකක් ගත්තද? 647 00:39:38,837 --> 00:39:40,171 - ඔබ ඉතා සන්සුන් විය. - හ්ම්. 648 00:39:40,172 --> 00:39:45,761 සහ මගේ වැරදි ලැයිස්තුව අතරතුර ටිකක් දිගයි, E, ඔයා... 649 00:39:47,513 --> 00:39:48,847 ඔබ බොහෝ අයට වඩා හොඳයි. 650 00:39:49,473 --> 00:39:53,810 ඔබ සාන්තුවරයෙක් නොවේ, ඔබ කළ දේ අවාසනාවන්තයි. 651 00:39:56,396 --> 00:40:00,107 ඒ ගැන වරදක් නොකරන්න, ඔබේ මිතුරන් ඔබෙන් හොඳම දේ ලබා ගනී. 652 00:40:00,108 --> 00:40:06,823 මට ඔයාට පොරොන්දු වෙන්න පුළුවන්, නැන්සි දැනගෙන හිටියා ඔයා එයාට කොච්චර ආදරේද කියලා. 653 00:40:09,493 --> 00:40:12,621 ඒක කිව්වට ස්තුතියි. 654 00:40:16,250 --> 00:40:18,377 - මම ඔබට ගුවන් තොටුපලෙන් කතා කරන්නම්. - හරි හරී. 655 00:40:26,635 --> 00:40:30,555 මම නැන්සිට කිව්වා එයා මට කොච්චර අදහස් කළාද කියලා. මම ඇයට නිතර කිව්වා. 656 00:40:31,932 --> 00:40:34,977 ඒත් ආදරය කියන්නේ ඔයා කියන දේ නෙවෙයි, එය ඔබ කරන දෙයයි. 657 00:40:35,602 --> 00:40:40,274 එදා රාත්‍රියේ නැන්සි වෙනුවෙන්, මම ප්‍රමාණවත් දෙයක් කළේ නැහැ. 658 00:40:45,195 --> 00:40:47,488 ඔබ තවමත් මෙහි සිටින දෙවියන්ට ස්තූතියි. 659 00:40:47,489 --> 00:40:48,614 මම හිතුවේ ඔයා ගියා කියලා. 660 00:40:48,615 --> 00:40:51,784 මම... මට බැහැ. මට බෑ... මට ඒක තනියම කරන්න බෑ. 661 00:40:51,785 --> 00:40:54,538 අම්මෝ ඔයා මාත් එක්ක එනවද? 662 00:40:55,289 --> 00:40:57,832 ඔබේ පෙම්වතා සමඟ එය අවසන් කිරීමට ඔබට උදව් කිරීමට? 663 00:40:57,833 --> 00:40:59,125 - ඔබට බැරෑරුම් විය නොහැක. - එය… 664 00:40:59,126 --> 00:41:01,502 එය ඔබ සිතන දේ නොවේ. එය ඉතා නරක ය. 665 00:41:01,503 --> 00:41:02,670 මට ඒක තනියම කරන්න බෑ. 666 00:41:02,671 --> 00:41:05,631 ඔබ ගනුදෙනු කර ඇත වඩාත් අභියෝගාත්මක තත්වයන් සමඟ. 667 00:41:05,632 --> 00:41:06,925 ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 668 00:41:08,260 --> 00:41:10,303 ඔබ එය තේරුම් ගනීවි. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 669 00:41:10,304 --> 00:41:11,597 හෙට මට කතා කරන්න. 670 00:41:15,767 --> 00:41:17,728 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 671 00:41:18,812 --> 00:41:20,646 ඇයි ඔයා මට මේ වගේ බැල්ලියක් වෙන්නේ? 672 00:41:20,647 --> 00:41:21,939 මම නොවේ. 673 00:41:21,940 --> 00:41:26,402 මම ඔයා කතා කරනවට අහගෙන හිටියා මේ මිනිසා ගැන සදහටම. මම කරලා ඉවරයි. 674 00:41:26,403 --> 00:41:27,778 මාරි මා සමඟ එනු ඇත. 675 00:41:27,779 --> 00:41:29,989 - එහෙනම් මේරිට කතා කරන්න. - මට ඔයාව අවශ්යයි. 676 00:41:29,990 --> 00:41:32,992 ඔයාගෙ ජරාව එකතු කරගන්න ඕන. 677 00:41:32,993 --> 00:41:35,286 ඔබට පුදුමාකාර විවාහයක් ඇත. 678 00:41:35,287 --> 00:41:37,288 ඒ ගැනද මේ කියන්නේ? 679 00:41:37,289 --> 00:41:39,624 - එපා. - වාව්, එලී. 680 00:41:39,625 --> 00:41:41,376 ඒක ශෝචනීයයි. 681 00:41:42,419 --> 00:41:44,086 කණගාටුදායක දේ ඔබ දන්නවාද? 682 00:41:44,087 --> 00:41:49,259 ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට වංචා කිරීම සහ සිටීම ඒ ගැන අවංක වෙන්න බැරි තරම් කුකුල්ලු. 683 00:41:50,260 --> 00:41:51,719 මගේ මගුල් කාර් එකෙන් බහින්න. 684 00:41:51,720 --> 00:41:53,346 - කරුණාකර මා සමඟ එන්න. - නැහැ. 685 00:41:53,347 --> 00:41:55,848 - කරුණාකර මා සමඟ එන්න. - මගේ කාර් එකෙන් බහින්න. 686 00:41:55,849 --> 00:41:57,476 - කරුණාකර මා සමඟ එන්න. - මගේ කාර් එකෙන් බහින්න! 687 00:42:31,802 --> 00:42:33,094 මම දන්නවා ඩේවිඩ් කවුද කියලා.